Novos recursos lingüísticos

O Servizo de Normalización Lingüística e a Oficina de Igualdade de Xénero da USC, veñen de editar unha guía de criterios para a linguaxe non sexista, é dicir, a súa pretensión é ser un apoio no labor de redacción e creación textual, maiormente para as persoas que teñen a responsabilidade de difundir información institucional.

O seu obxectivo é  fuxir do tradicional uso do masculino como xénero non marcado, é dicir, aquel que se utiliza como xenérico, que aínda que é correcto dende o punto de vista gramatical fai invisibles as mulleres e a súa intervención na sociedade.

O traballo, realizado por Manuel Bermúdez e Alba Cid, repara naquelas palabras ou expresións que debemos mudar do noso discurso para evitar que a lingua asigne os roles que socialmente se asocian a homes e mulleres, e deste xeito facer visibles as mulleres en todos os ámbitos.

Substituír ‘alumno’ por ‘alumnado’, ‘os lectores’ por ‘quen le’, ‘algún dos presentes’ por ‘ alguén’ ou ‘traballador’ por ‘cadro de persoal’, son algunhas das propostas que ofrece esta guía universitaria, que pode ser de grande axuda para utilizar a nosa lingua no ámbito da igualdade.

Por outra parte, o SNL do Concello de Zas, volve ser protagonista dun útil recurso: LINGUAZÁS, unha completa web de recursos lingüísticos onde poderemos atopar dende as últimas novas publicadas polo Servizo e pola SXPL, unha selección de gramáticas galegas e de dúbidas lingüísticas, acceso directo aos dicionarios en liña máis útiles, recursos e ferramentas lingüísticas para o computador, ata ligazóns a institucións e organismos oficiais, boletíns oficiais,  organizacións e plataformas en defensa da lingua e de institucións relacionadas co tecido asociativo.

Todo un mundo ao noso alcance para non descolgarnos do último arredor da lingua galega.

Pódese visitar premendo na imaxe.